Memaparkan catatan dengan label Dies Irae. Papar semua catatan
Memaparkan catatan dengan label Dies Irae. Papar semua catatan

Selasa, 21 Ogos 2018

[Ayasaku] Dies Irae - 17 ONA Akhir [WEB 720p AAC][MALAYSUB][7A5CE95D]



720p : DDL

Terima kasih kepada mereka-mereka yang terlibat dalam terjemahan kali ini.

Ketua Projek – Hiruna
Penterjemah – Meimay (12, 13, 14, 15, 16, 17, Zeronos (12, 13, 14)
Terjemahan Jerman - Fauzi Dayumi
Editor, Pengatur Masa, Set Taip – Hiruna
Kfx Lagu Buka – Susera (Shift)
Lagu Penutup – Hiruna
Pengekod – Peti Mayat
Kualiti – Meimay

Nota : Jika anda menghadapi sebarang isu permain video yang terdapat didalam komputer anda, Sila pastikan anda menggunakan versi terbaru CCCP atau  KCP yang telah dikemas kini. Ataupun paling mudah anda boleh memasang K Lite Mega Codec pada komputer anda. Buang semua pemain video sebelum memasangnya bagi mengelak konflik pada pemain video.

Sabtu, 11 Ogos 2018

[Ayasaku] Dies Irae - 16 ONA [WEB 720p AAC][MALAYSUB][2ED71C89]



720p : DDL

Nota : Jika anda menghadapi sebarang isu permain video yang terdapat didalam komputer anda, Sila pastikan anda menggunakan versi terbaru CCCP atau  KCP yang telah dikemas kini. Ataupun paling mudah anda boleh memasang K Lite Mega Codec pada komputer anda. Buang semua pemain video sebelum memasangnya bagi mengelak konflik pada pemain video.

Rabu, 1 Ogos 2018

[Ayasaku] Dies Irae - 15 ONA [WEB 720p AAC][MALAYSUB][70DBA8CE]



720p : DDL

Nota : Jika anda menghadapi sebarang isu permain video yang terdapat didalam komputer anda, Sila pastikan anda menggunakan versi terbaru CCCP atau  KCP yang telah dikemas kini. Ataupun paling mudah anda boleh memasang K Lite Mega Codec pada komputer anda. Buang semua pemain video sebelum memasangnya bagi mengelak konflik pada pemain video.

Ahad, 22 Julai 2018

[Ayasaku] Dies Irae - 14 ONA [WEB 720p AAC][MALAYSUB][6954C84D]



720p : DDL

Nota : Jika anda menghadapi sebarang isu permain video yang terdapat didalam komputer anda, Sila pastikan anda menggunakan versi terbaru CCCP atau  KCP yang telah dikemas kini. Ataupun paling mudah anda boleh memasang K Lite Mega Codec pada komputer anda. Buang semua pemain video sebelum memasangnya bagi mengelak konflik pada pemain video.

Rabu, 18 Julai 2018

[Ayasaku] Dies Irae 00-11 Tv Batch



Batch : DDL (48mb)  Lihat Keseluruhan Pos di Sini  Dies Irae

Batch Kali ini agak lewat oleh kerana terdapat gangguan teknikal pada laman kami dan kami minta maaf banyak-banyak. Seperti biasa ini adalah tampalan akhir bagi siri Tv Dies Irae dari episod 00 - episod 11. Tidak banyak yang kami ubah cuma beberapa pembetulan, Timing pada dialog dan penukaran ayat yang agak sesuai dan selain itu terdapat bahasa Jerman kuno yang telah kami tukarnya ke dalam bahasa melayu. Terima kasih kepada Encik Fauzi Dayumi kerana menukarnya untuk kami dan untuk semua. Selain itu untuk versi Re-encode jenis Hardsub pula, kami masih dalam proses dan setelah selesai kami akan hantar pautan tersebut pada laman sesawang tersebut untuk di tonton secara atas talian atau di muat turun dengan saiz yang agak kecil. Anda boleh lawatinya di sini tapawsub.animemalay.net dan di sana terdapat banyak Anime yang boleh di tonton secara atas talian. Untuk episod seterusnya dalam versi hardsub masih dalam proses. Sekian terima kasih.

CRC logs
[Ayasaku] Dies Irae - 00 [TV 720p AAC][MALAYSUB][BA58FDD0].mkv
[Ayasaku] Dies Irae - 01 [TV 720p AAC][MALAYSUB][C3074E49].mkv
[Ayasaku] Dies Irae – 02 [TV 720p AAC][MALAYSUB][137C20E4].mkv
[Ayasaku] Dies Irae - 03 [TV 720p AAC][MALAYSUB][900E367B].mkv
[Ayasaku] Dies Irae - 04 [TV 720p AAC][MALAYSUB][CE20EC5B].mkv
[Ayasaku] Dies Irae - 05 [TV 720p AAC][MALAYSUB][8D3DF29D].mkv
[Ayasaku] Dies Irae - 06 [TV 720p AAC][MALAYSUB][BC10A205].mkv
[Ayasaku] Dies Irae - 07 [TV 720p AAC][MALAYSUB][F02F780F].mkv
[Ayasaku] Dies Irae - 08 [TV 720p AAC][MALAYSUB][EAFE6B27].mkv
[Ayasaku] Dies Irae - 09 [TV 720p AAC][MALAYSUB][2CD6D13D].mkv
[Ayasaku] Dies Irae - 10 [TV 720p AAC][MALAYSUB][E86BB5B7].mkv
[Ayasaku] Dies Irae - 11 [TV 720p AAC][MALAYSUB][ABEAAE37].mkv
CRC patch logs
[Ayasaku] Dies Irae - 02v2 [TV 720p AAC][MALAYSUB][9B9CA329].mkv
CRC Batch logs [FINAL]
[Ayasaku] Dies Irae - 00v2 [TV 720p AAC][MALAYSUB][4FCAB151].mkv
[Ayasaku] Dies Irae - 01v2 [TV 720p AAC][MALAYSUB][9531DEFE].mkv
[Ayasaku] Dies Irae - 02v3 [TV 720p AAC][MALAYSUB][30154C0C].mkv
[Ayasaku] Dies Irae - 03v2 [TV 720p AAC][MALAYSUB][3D56EF72].mkv
[Ayasaku] Dies Irae - 04v2 [TV 720p AAC][MALAYSUB][31423449].mkv
[Ayasaku] Dies Irae - 05v2 [TV 720p AAC][MALAYSUB][2742ECB8].mkv
[Ayasaku] Dies Irae - 06v2 [TV 720p AAC][MALAYSUB][455C5FAF].mkv
[Ayasaku] Dies Irae - 07v2 [TV 720p AAC][MALAYSUB][0B9DB5A2].mkv
[Ayasaku] Dies Irae - 08v2 [TV 720p AAC][MALAYSUB][8104067F].mkv
[Ayasaku] Dies Irae - 09v2 [TV 720p AAC][MALAYSUB][16F3252B].mkv
[Ayasaku] Dies Irae - 10v2 [TV 720p AAC][MALAYSUB][5B7810B2].mkv
[Ayasaku] Dies Irae - 11v2 [TV 720p AAC][MALAYSUB][FA1FC296].mkv

Nota : Jika anda menghadapi sebarang isu permain video yang terdapat didalam komputer anda, Sila pastikan anda menggunakan versi terbaru CCCP atau  KCP yang telah dikemas kini. Ataupun paling mudah anda boleh memasang K Lite Mega Codec pada komputer anda. Buang semua pemain video sebelum memasangnya bagi mengelak konflik pada pemain video.

Jumaat, 13 Julai 2018

[Ayasaku] Dies Irae - 13 ONA [WEB 720p AAC][MALAYSUB][0BA18A39]



720p : DDL

Episod kali terdapat lagu bahasa Jerman Abad ke 16, dan kami telah menukarnya ke dalam bahasa melayu. Selain itu, untuk tampalan akhir ada sesetengah episod terdapat dialog yang menggunakan bahasa Jerman Abad ke 20. Secara keseluruhannya kami telah menukar ke semua bahasa Jerman  ke dalam bahasa melayu untuk batch nanti. Terima kasih kepada Encik Fauzi Dayumi kerana terjemah dialog tersebut untuk kami.

Nota : Jika anda menghadapi sebarang isu permain video yang terdapat didalam komputer anda, Sila pastikan anda menggunakan versi terbaru CCCP atau  KCP yang telah dikemas kini. Ataupun paling mudah anda boleh memasang K Lite Mega Codec pada komputer anda. Buang semua pemain video sebelum memasangnya bagi mengelak konflik pada pemain video.

Khamis, 5 Julai 2018

[Ayasaku] Dies Irae ONA - 12 [WEB 720p AAC][MALAYSUB][AEF931D9]



720p : DDL

Semua anggota yang terlibat, kami akan kreditkan pada episod akhir nanti. Selain itu, untuk batch pula mungkin pada minggu hadapan dan kami tidak akan siarkan pada laman muka buku kami (facebook) oleh kerana sebab-sebab tertentu.


Nota : Jika anda menghadapi sebarang isu permain video yang terdapat didalam komputer anda, Sila pastikan anda menggunakan versi terbaru CCCP atau  KCP yang telah dikemas kini. Ataupun paling mudah anda boleh memasang K Lite Mega Codec pada komputer anda. Buang semua pemain video sebelum memasangnya bagi mengelak konflik pada pemain video.

Sabtu, 30 Disember 2017

[Ayasaku] Dies Irae - 11 [TV 720p AAC][MALAYSUB][ABEAAE37] Akhir


720p : DDL

Nama-nama yang terlibat bagi menjayakan siri D𝔦𝔢𝔰 I𝔯𝔞𝔢 kali ini seperti tertera dibawah ;

TL : Meimay
Editor, Timer : Hiruna
Encoder : Tnine80
Typeset : noel
Qc : Meimay
Kfx : Susera
Distro Distributor : Tapaw7

Kami akan meneruskannya seperti biasa jika terdapat Ova atau lain-lain yang berkenaan tentang sambungannya. Terima kasih kerana sentiasa bersama kami.

Isnin, 27 November 2017

[Ayasaku] Dies Irae – 07 [TV 720p AAC][MALAYSUB][F02F780F]


720p : DDL

Untuk episod akan datang mungkin kami agak lewat, oleh kerana penterjemah kebanggaan hiruna ingin bercuti dihari minggu katanya. Dari kebiasaannya semua penterjemah yang datang darinya kita boleh kategorikan "Agak baik, berbanding kami" dan juga beberapa orang yang agak popular diyoutube "Subber youtube" dan yang lain kami boleh gelarkan "Underground subber jenis live action".  Bagaimanapun kami doakan semua impiannya berjaya untuk menumbangkan kami dan yang lain-lain pada suatu hari nanti. Dan dia selalu berkata "Axsid seorang gagal" dan "Saya adalah musuh ketatnya". dan lagi satu ayatnya berbunyi "Jika Axsid itu seorang lelaki yang berani, sahut cabaran saya tahun hadapan". Kami juga menganggap dia juga serta penterjemahnya seorang yang berani menyerang serene. Bukan kami sahaja yang dia serang, semua group chatroom dia serang dengan mengkategorikan mereka "Subber bawah tempurung". Tapi apa yang kami pelik dia dengan penterjemahnya walaupun mempunyai 99% perbezaan pendapat dan sering bergaduh pada setiap hari tetapi kerja mereka tetap siap. Satu kombinasi yang agak mengejutkan kami dan agak jarang berlaku.

Isnin, 20 November 2017

[Ayasaku] Dies Irae – 06 [TV 720p AAC][MALAYSUB] [BC10A205]


720p : DDL

Saya terlewat pula... kacak juga hero ni, tetapi apa yang saya pelik adalah berkaitan warna rambut Shiro dan Fujii. Warna rambutnya begitu sama dengan ketua-ketua penjahat tersebut, dan itu membuatkan saya tertanya-tanya selepas menonton episod kali ini. Episod untuk Anime ini tidaklah banyak mana,  dari apa yang saya tahu mereka jadi untuk membuat ONA sebanyak 6 episod selepas episod 11 nanti. Woo~ sama-samalah kita menantikannya.

Selasa, 7 November 2017

[Ayasaku] Dies Irae – 04 [TV 720p AAC][MALAYSUB][900E367B]


720p : DDL

Kali ini agak lewat, sepatutnya awal tadi, tetapi oleh kerana kami tidak dapat mendaftar masuk ke sini, jadi ia agak menyukarkan kami untuk kemas kininya terlebih awal. Terima kasih kerana setia menantinya.

P/s : Kalau guna data telifon tiada masalah untuk terus masuk ke ruang admin tapi jikalau unifi atau screamix memang tersangkut dan putih satu skrin... lama pula tu... cis.

Khamis, 2 November 2017

[Ayasaku] Dies Irae – 03 [TV 720p AAC][MALAYSUB][900E367B]


720p : DDL

Tiada kesimpulan untuk Anime ini, disebabkan kami tidak membaca novel, manga, atau sebaliknya... dan saya juga tidak memahaminya, adakah perang itu untuk menakluki dunia? Adakah ingin melancarkan perang terhadap sesuatu terpaksa menunggu berabad-abad lamanya hanya kerana seorang hero? Apa yang boleh saya simpulkan  Reinhard "Mephistopheles" Tristan Eugen Heydrich sebagai pemacu, Marie sebagai kunci untuk membuka kuasa-kuasa gelap dan Mercurius "Karl Ernst Kraft, Cagliostro" sebagai tukang kipas bagi menaikkan kemarahan atau kekuatan Fujii, Ren. Watak Marie pula ada memanggil Fuji, Ren sebagai Cagliostro tetapi Fuji, Ren memberitahu Marie itu bukan nama sebenarnya. Jadi sama-samalah kita menunggunya sehingga ke episod akhir untuk mengetahui kesudahannya.

Jumaat, 27 Oktober 2017

[Ayasaku] Dies Irae – 02 [TV 720p AAC][MALAYSUB][137C20E4]


720P: DDL      Patch : DDL

Patch : Membuang frame aac yang rosak,
Klik dua kali pada apply_patch_windows.bat sila tunggu seketika.

Jika berjaya ia akan jadi seperti ini

[Ayasaku] Dies Irae - 02v2 [TV 720p AAC][MALAYSUB][9B9CA329].mkv

 dan sila pastikan video itu diletakkan didalam folder yang sama.

Sedikit lewat, kali ini ada lagu buka dan juga lagu penutup. Pelik, ya? Kfx tidak berminat untuk membuatnya dan ini sangat jarang berlaku... bukan hanya sekarang tetapi sebelum anime ini keluar lagi (3 bulan lepas) mereka sudah berkata "Tidak akan atau sesekali membuatnya" . Sementara itu kami ada juga menyuruh seorang guru kelas bahasa jepun untuk menukarnya, lalu dia ketawa dan berkata ;

Mungkin, pembuat lirik  lagu ini  masih lagi dibangku sekolah dan keseluruhannya agak gelap... Jadi saya agak sibuk sekarang ini.


Oleh itu kami telah memaksa seseorang untuk melakukannya, ya, kita kena paksa!
Terima kasih kepada Susera kerana membuatnya dengan keadaan yang tak rela.

OP, ED, Lyrical : Susera sg

Khamis, 19 Oktober 2017

[Ayasaku] Dies Irae - 01 [TV 720p AAC][MALAYSUB][C3074E49]


720p: DDL

Sudah lama menantinya? Kali ini tiada lagu buka dengan lagu penutup, kemungkinan pada episod 3 nanti.  Ada yang bertanya, adakah kami akan menggantikan simpanan atas awan, pada suatu hari nanti? Ya atau tidak, tetapi jika boleh... kami akan cuba dapatkannya semula akaun kami yang telah dibekukan. Apa yang ada ambil dahulu selebihnya kami akan usahakan.

Selasa, 10 Oktober 2017

[Ayasaku] Dies Irae - 00 [TV 720p AAC][MALAYSUB][BA58FDD0]


720p : DDL    Lihat perbandingan gambar disini dan disini

Nota: Kemas kini Pautan Pada : 17/10/2017

Perbandingan hanya boleh dilihat dengan menggunakan komputer.

Terima kasih kepada seseorang yang bernama tnine80 kerana sanggup menghabiskan masanya didepan PC untuk tarik semua warna-warna di dalam video anime ini dan membuang apa yang tidak penting... ia bukan sesuatu yang mudah seperti apa yang kita minta dan ianya siap dengan segera seperti nasi bungkus. Jadi berikannya masa untuk memikirkan bagaimana untuk menjadikannya lebih baik. Mengikut jadual asal tnine80 tidak terbabit dalam siri Anime ini oleh kerana dia kurang berminat dan ianya hanya berminat pada siri Anime Juuni Taisen... Musim luruh ini agak meriah sedikit tidak seperti tahun-tahun lepas, hadirnya agak mengubah suasana... Bagaimanapun nama-nama yang akan turut menghancurkan dunia Dies Irae seperti tertera dibawah :

TL : Meimay
Editor, Keytime : Hiruna Ahmad
Encoder : Tnine80
Typesetting : noel
Qc : Meimay

Tiada lagu penutup buat masa ini, oleh kerana tiada sesiapa yang berminat untuk membuatnya. Mungkin pada episod 2 atau 3 nanti. Sekian terima kasih.