Memaparkan catatan dengan label TV. Papar semua catatan
Memaparkan catatan dengan label TV. Papar semua catatan
Rabu, 9 Ogos 2017
Ahad, 6 Ogos 2017
[Ayasaku] Clione no Akari - 04 [TV 720p AAC][MALAYSUB][C094F7CD]
720p : DDL
Kali ini sedikit lewat... Bagaimanapun terdapat sedikit perubahan pada video, pertama kami telah membuang Opening song ( Lagu buka) oleh kerana terdapat kanser pada lagu buka yang baru. Jadi kami telah ganti kepada yang lama kerana yang lama tidak terdapat kanser pada lagu buka.
Kedua setelah menonton Ulang semula dan tukar kepada audio kedua, pada minit 5:40 kamu akan dengar lagu penutup (cover penuh) dinyanyikan oleh seseorang... Jangan tanya siapa yang menyanyikan lagu tersebut... Senyap je... kami faham lagu penutup penuh masih belum keluar apatah lagi liriknya... itu rahsia...
ketiga - kali ini ada op dan ed
kfx - norry
lyrical - deko
Sabtu, 5 Ogos 2017
Sabtu, 29 Julai 2017
Rabu, 26 Julai 2017
Sabtu, 22 Julai 2017
[Ayasaku] Clione no Akari - 02 [TV 720p AAC][MALAYSUB][D1F305D5]
720p: DDLDDL
Kali ini agak lambat sedikit oleh kerana editor sukarela banyak kerja sekolah.
Selain itu, memandangkan sahabat kita @noelsix baru sahaja kehilangan bonda tercintanya pada hari rabu (19.07.2017) pukul 11 pagi, apa yang saya cuba ingin sampaikan semoga beliau tabah menerima kehilangan bonda tersayang. InsyaAllah semoga arwah, bakal ditempatkan di kalangan orang-orang yang beriman. Mari kita bersama-sama sedekahkan bacaan Al Fatihah kepada arwah ibunya. Sekian terima kasih.
Selasa, 18 Julai 2017
Ahad, 16 Julai 2017
[Ayasaku] Clione no Akari - 01 [TV 720p AAC][MALAYSUB][9105166E]
720p: DDL
OP dan ED tiada lirik rasmi buat masa ini... Anime pendek yang berkisarkan tentang pelajar yang sering dibuli disekolah. Mungkin kita tidak tahu perasaan mereka apabila dibuli tetapi jawapannya ada pada mereka sendiri. Mula-mula saya tidak teringin untuk buat typeset untuk anime ini tetapi memandangkan si rambut kuning
TL : MeiMay (CaptureGroup)
EDITOR : Hiruna Ahmad (CaptureGroup)
TYPESET : noel
Sabtu, 15 Julai 2017
[Ayasaku] Princess Principal - 01 [TV 720p AAC][MALAYSUB][469169F1]
720p: DDL
Seperti yang dijanjikan... tapi bagaimanapun Kfx (Pv-Save) mengatakan mempunyai masalah teknikal pada pagi tadi, oleh itu sebarang semua perubahan akan dilakukan ketika batch nanti. Sekian terima kasih.
Kredit pada mereka yang terlibat
TL : MeiMay (CaptureGroup)
EDITOR / LYRICAL : Hiruna Ahmad (CaptureGroup)
TYPESET / OP / ED : noel
QC : nomy
Sabtu, 24 Jun 2017
[Ayasaku] Tsugumomo - 12 Akhir [TV 720p AAC][MALAYSUB][84B5D0C7]
720p: DDL
Kali ini lambat sedikit tidak seperti biasa, jika tiada aral melintang untuk batch mungkin selepas raya nanti. Semoga anda semua terhibur dengan terjemahan kami yang tidak seberapa hebat. Bagi yang bertanya rancangan kami untuk musim akan datang atau siri tv akan datang (baru tiba) kami masih belum membuat keputusan Anime apa yang ingin diterjemahkan nanti oleh kerana terdapat ramai rakan-rakan lain yang lebih hebat dari kami. Kami tidak mencari penterjemah untuk akan datang tetapi jika anda minat untuk menterjemah sesuatu Anime anda boleh hubungi kami difacebook atau di telegram (@noelsix) dan pastikan anda jangan bertanya tentang typeset jika anda bertanya tentang itu mungkin dia tidak akan membalas selama bertahun-tahun.
Akhir kata dari kami, kami meminta maaf jika ada salah dan silap atau terkasar bahasa selama ini dan kami dari Ayasaku ingin mengucapkan Selamat Hari Raya Aidilfitri kepada semua peminat kami yang tidak putus mengunjungi kami. sekian~
Sabtu, 17 Jun 2017
Rabu, 7 Jun 2017
Khamis, 1 Jun 2017
Jumaat, 26 Mei 2017
Sabtu, 20 Mei 2017
Ahad, 14 Mei 2017
[Ayasaku] Tsugumomo - 06 [TV 720p AAC][MALAYSUB][2D21E6CE]
720p: DDL
Jika diberi 4 pilihan dalam dunia realiti seperti gambar diatas, mungkin semuanya akan berasa mudah.
Seperti yang diberitahu tempohari kami agak lewat sedikit, bagaimanapun jangan lupa menaik taraf MPC anda semua...
Rabu, 3 Mei 2017
[Ayasaku] Tsugumomo - 05 [TV 720p AAC][MALAYSUB])[91C65D25]
720p: DDL
Kali ini kami agak lambat sedikit dan juga untuk episod minggu hadapan oleh kerana terdapat beberapa kerja yang kami perlu siapkan terlebih dahulu. Bagaimanapun, kami ada sesuatu untuk anda semua mungkin mengambil masa sehari atau dua hari lagi iaitu rakaman proses susun atur huruf yang dilakukan oleh noel secara live melalui dekstopnya dan akan dimuat naik ke dalam fb kami . Lagipun ramai yang tidak tahu bagaimana proses typesetting dilakukan oleh kerana kebanyakan hanya pandai menukarnya sahaja. Jadi sama-samalah kita melihatnya bagaimana proses tersebut dilakukan.
